Después de intentar estudiar matemáticas, Myriam Aziza empezó a formar parte de La Fémis (Escuela Nacional Superior de los Oficios de la imagen y el sonido) en 1991 en el departamento de dirección, curso que siguió hasta 1995. Ha realizado tres cortometrajes premiados en diversos festivales, Sauf le Vendredi, Méprises y Comme on respire. Poco después de salir de la Escuela codirigió, junto con Sophie Bredier, dos documentales sobre la cuestión identitaria, Nos traces silencieuses en 1998 y Séparées en 2001. Tras los proyectos que les siguieron, dos cortos, Le Pouboire rodado en 2000 y L’âge de raison de 2004, y la vuelta al documental con L’an prochain à Jerusalem, Myriam se consagra, de nuevo con la colaboración en el guión de Sophie Bredier, con su primer largometraje Le Robe du soir.
Festival Internacional de Cine LGBT de Madrid