ZoltanCZ

Červený trpaslík:
"Chovám bláhovou naději, že za tři miliony let, co jsme pryč, lidstvo přestalo válčit, vyléčilo všechny choroby a podařilo se mu zjednodušit formulář daňového přiznání."

"Já jsem Holly, lodní počítač s IQ 6000. Což je stejně jako má 6000 učitelů tělocviku."

Kryton:,,Unesli pana Rimmera!"
Kocour:,,Tak rychle pryč než nám ho vrátí!"

Rimmer:,,Tak to by stačilo! Lister D., třetí technik. Přestupek: ruší nadřízeného důstojníka pobrukováním, mlaskáním a mlčením."

Lister: "Omlouvám se, slyšíš? Vážně mě to mrzí."
Rimmer: "Ne, nemrzí!"
Lister: "Byla to nešťastná náhoda."
Rimmer: "Náhoda? Vymačkals na mě celou tubu ty hnusný, odporný, smradlavý, opičí zvratku."

Rimmer: "Vy byste nechtěli mít můj sestřih?"
Kocour: "Něco takovýho už mám, jenomže ne na hlavě."

Black Books:
Zákazník: "Promiňte...zajímalo by mě..."
Bernard: "Ano..??!!"
Zákazník: "Tyhle knihy...kolik?"
Bernard: "Hm?"
Zákazník: "Ty knihy vázané v kůži."
Bernard: "Aha, Dickens. Kolekce Charlese Dickense."
Zákazník: "Je to pravá kůže?"
Bernard: "Je to pravý Dickens."
Zákazník: "Musím vědět jestli se jedná o kůži, chci aby se hodily k mé pohovce. Všechno v mém domě je pravé. Dám vám za ně 200."
Bernard: "200 čeho?"
Zákazník: "200 Liber."
Bernard: "Jsou ty libry kožené?"
Zákazník: "Ne."
Bernard: "Promiňte, ale chci aby se hodily k mé peněžence. Další!"

Manny: "Co to jíš?"
Bernard: "Nějakou oplatku."
Manny: "To je tácek."

Bernard(na Mannyho): "Víš, co jsi? Bradka, na které visí idiot."

Zákazník: "Kolik dáte za tyhle knihy?"
Bernard: "40 liber."
Zákazník: "Mají větší cenu. Všechno pevná vazba. Tolstoj, Turgeněv, Flaubert."
Bernard: "Ale já je nechci! Musel bych je ocenit, dát do regálů, lidi by se ptali, kupovali je, a tenhle příšernej koloběh pořád dokola... Prosím vás, odneste si je! Vlastně víte co, tady je 40 liber a jděte s nimi pryč, prosím."

The IT Crowd:
"Hello, IT. Have you tried turning it off and on again?"

Moss:
Subdžekt: Hoří.
"Vážený pane (čárka) paní, rád bych Vás informoval o požáru, který vypukl v prostorách ... Ne, to je moc formální."
"Vážený pane (čárka) paní,
HOŘÍ (vykřičník)
HOŘÍ (vykřičník)
POMOC (vykřičník)
123 Carrindon Road
Těším se na Vaši odpověď
S pozdravem, Maurice Moss "

The Big Bang Theory:
Sheldon: "Neskončil si s ní, viď?"
Leonard: "Naše děti budou chytré a krásné."
Sheldon: "Ale hlavně imaginární."

Howard: "(o Leonardovi) Stalo se mu něco?"
Sheldon: "Rozešla se s ním jeho imaginární přítelkyně."
Howard: "To znám."

Leonard: "Mám alergii na laktózu."
Sheldon: "Nezapomeň na mužskou plešatost. Když si jeho strýčci sednou kolem stolu, vypadají jak karton s vejci."

Sheldon: "Nejsem šílený. Matka mě nechala testovat."

How I Met Your Mother:
(Barney poprvé řídí auto a jede velmi pomalu.)
Barney: "Bůh nikdy nechtěl, abychom jezdili takovými zabijáckými rychlostmi."
Ted: "Klid, vedeš si skvěle. Nevšímej si té staré dámy na tříkolce, tohle není závod."

(Robin dává ruku k batoleti stylem, jakým se dává ke psům před tím, než si je chcete pohladit.)
Ted: "Chceš, aby si tě to dítě očichalo?"
Robin: "Nechci, aby mě pokousalo."

Starší Ted: "Bylo to tak zlé, že Barney zkusil být svým vlastním parťákem."
Barney: (na ženu v baru) "Ahoj. Už mě znáš?"

Přátelé:
Phoebe: "Na mým účtu se objevilo 500 dolarů navíc."
Chandler: "Fuj, dneska se dějou hrozný svinstva."

Joey: "Phoebe, půjdeš?" (montovat nábytek k Rossovi)
Phoebe: "Ráda bych šla, ale nechce se mi."

Rachel: "Ahoj."
Ross: "Už máš flek?"
Rachel: "Ty blázne, copak něco umím?"

M.A.S.H. :
Margaret Houlihanová:"Nechápu, jak tak zdegenerovaný člověk může zastávat tak odpovědnou funkci v armádním zdravotnickém sboru."

Frank Burns:"Měl bych ji operovat já. Znám slepé střevo major Houlihanové líp, než kdokoli jiný."

Hawkeye: "Kolik karet chceš Radare?"
Radar: "Dvě... Tři... Čtyři."
Hawkeye: "Prohnaný ďábel, určitě má jednici."

Frank: "Pořád trpíš nevyléčitelnou chytritýdou Pierci?"
Hawkeye: "Jasně Franku, doktoři mi dávají jenom šest měsíců než tě zabiju."

Frank: "Kterýmkoli spojencům. Tady je má poloha. Právě přilétá bojový letoun. Až řeknu teď, bude přesně nad mojí hlavou. Teď!"
B.J.: "Franku, ta rychlá věc je 4 tisíce metrů vysoko."
Hawkeye: "Než ty jsi řekl teď, tak byl v hangáru a pilot měl na sobě pyžamko."

Potter: "Major Houlihanová, hlavní sestra. 10 let, papíry bez poskvrny."
Margaret: "Děkuji, pane."
Potter: "Major, Frank Burns."
Margaret: "Jenom přítel, pane!"

Hawkeye: "Připomínám, že jsi ženatý muž."
Trapper: "Tuhle pomluvu vymyslela moje žena."

Hawkeye: "Radare, tys jim to řekl!"
Radar: "Dostali to ze mě!"
Hawkeye: "Jak?"
Radar: "Zeptali se..."

Futurama:
Fry: "Tak tu zásilku hodíme do kanálu a řekneme, že jsme ji doručili."
Bender: "Moc práce. Prostě ji spálíme a řekneme, že jsme ji hodili do kanálu."

(Filip Fry na kontrole u Dr. Zoidberga)
Zoidberg: "Tak otevři ústa, ať se můžu podívat na mozek... ne tyhle ústa."
Fry: "Já mám jen jedny."
Zoidberg: "Skutečně?!"
Fry: "Není tu někde lidský doktor?"
Zoidberg: "Mladá dámo, já jsem na lidi odborník."

Fry: "Bendere! Ty seš strížlivej jak dělo!"

Bender: "Jdu pryč."
Leela: "Podívej se mi do oka a slib mi, že si nesedneš za volant bez flašky v ruce."

Leela: "Prosím, Bendere, dej si pivo. Když ne kvůli sobě, tak alespoň kvůli těm, kteří tě mají rádi."

 

Glee: 

Brittany: "Dělala jsem z infarktů referát, kdybys to chtěl dát doktorům. Dostala jsem za to pětku, protože jsem ho psala pastelkami."

 

Sue: "Znáš tohle?"
Mercedes: "Štětka na záchod."
Sue: "Brokolice. Když jsem jí ukázala Brittany, začala fňukat, protože si myslela, že jsem pokácela malý strom, kde žila rodina gumídků."

 

Santana: "Já se vážně jen snažila být k lidem upřímná. Nemůžu za to, že mi přijdou jako děsné nuly."

 

Puck: "Snažím se být hodný. Jdu do školy a říkám si: "V klidu, Pucku, buď milý." Ale o druhé přestávce už držím v ruce hasičák, stříkám s ním nějakého šprta a vůbec nevím, jak k tomu došlo."