Wysch

Po osmi měsících tedy "ahoj, můj deníčku". 

 

Dvě milý překvapení se udály za poslední dobu - zaprvé jsem si jen tak chtěl zjistit, jakou úroveň angličtiny vlastně mám očekávaje, že to bude tak maximálně B2, a vono z toho rozřazovacího testu vypadlo, že prej C1, tak jsem se poklepal po ramenou a řekl si, že by se s tím mohlo něco začít dělat. 

Poučení pro čtenáře: Neumíš-li až tak dobře anglicky, koukej na filmy a seriály v originále a maximálně s anglickými titulky. Zvedne ti to úroveň angličtiny do neskutečných výšin.

 

A druhá věc, nad kterou se už zhruba 40 hodin zamýšlím, je Kimi no na wa. - anglicky je to prej Your name. a kromě toho, že v názvu je opravdu intentionally tečka, je to pravděpodobně nejlepší anime, které jsem viděl od doby Totora. (Což mě přivádí na myšlenku zase zhlédnout staré anime pecky a ohodnotit a okomentovat. Problém ale je, že je mám na zastaralých DVD a ta kvalita už mi prostě nevyhovuje. A blu-placky se pěkně prodraží.)

Zaprvý se zamýšlím nad hloubkou toho dílka pro teen-diváctvo (samozřejmě, že je to pro všechny generace), zadruhý nad tím, jestli si objednat mangu (vyšla v angličtině, první díl, 20. června), a zatřetí, proč doprdelekurvadrát vyjde blu-ray mimo Japonsko až někdy ke konci roku? Začtvrtý: Přiznám se, že jsem si navykl posledních osm měsíců stahovat seriály z torrentů v x265 - menší velikost a v 99% případů rovnou s encoded titlemi, což se občas hodí. Tím jsem objevil jednoho uploadera, kterého v podstatě jednou za týden jen zkontroluji a voilá - díky tomu jsem objevil právě your name..

Poučení pro čtenáře: Sleduj torrenty. Nemusíš je stahovat, ale dovede tě občas k filmům, které jsi neviděl (protože u nás nešly do kin třeba) a které ani vidět nemůžeš jinak, než že je zpirátíš. Nebo dojedeš do Japonska a tam si ho nekoupíš, pravděpodobně pouze v originále :)

 

Peace out.