Transmisión aérea (S03E18)

Fran es una mujer de mediana edad que colecciona figuritas de porcelana que sufre un desmayo al enterarse de que otra mujer es una prostituta. El equipo se ocupa del caso. Mientras tanto, House se encuentra en Singapur a bordo de un avión con Cuddy. Durante el vuelo, el hombre comienza a gemir y a vomitar. Cuddy teme que tenga meningitis y que pueda contagiar a todo el avión. Sin embargo House piensa que tan sólo se trata de una reacción alérgica. Por otro lado, Chase se decide a pedirle a Cameron una relación más seria. (FOX TV)