Der Knochenkamm (S03E51)

Trikki has stolen Mowgli’s lucky pendant after Mowgli takes a banana from him to fool around. Despite hours of chasing, Bagheera and Mowgli are unable to catch Trikki. Watching Mowgli get sad over the Pendant, Baloo gets it back from Trikki. Mowgli is very happy and wants to gift something to Baloo. He notices that in his chase to get the pendant back from Trikki, Baloo caught a lot of fleas. (Prime Video)