Noche de suenos (S02E06)

A toxic waste spill appears to trigger an epidemic of shared dreaming in Eureka. Initially amusing if somewhat embarrassing, this communal dreaming takes a dark turn, when it's discovered that the build-up of a certain neurotransmitter in the dreamers' bodies will ultimately prove lethal. (iTunes)