Heather Report, Part II (S01E11)

After Heather's betrayal leaves the Book of Dragons in the hands of the Outcasts, the kids devise a plan for Astrid to disguise herself as Heather, sneak onto Outcast Island, and retrieve the book from Alvin and the Outcasts. (Prime Video)