En América

Sarah, Johnny, y sus hijas Christy y Ariel son una familia irlandesa que trata de buscar su sitio en Estados Unidos. Con fuerzas renovadas después de haber perdido al benjamín de la casa, llegan a la ciudad de Nueva York a empezar de nuevo. Mientras Johnny busca trabajo como actor, Sarah se coloca en una pequeña heladería. Así comienza su vida en un barrio marginal de la ciudad. Pero quizás haya que prestar más atención a Christy y Ariel, unas niñas soñadoras y llenas de vitalidad. (20th Century Fox España)