Director:
Joel SchumacherGuión:
Joel SchumacherCámara:
Declan QuinnMúsica:
Bruce RobertsReparto:
Robert De Niro, Philip Seymour Hoffman, Barry Miller, Chris Bauer, Skipp Sudduth, Wilson Jermaine Heredia, Rory Cochrane, Daphne Rubin-Vega (más)Sinopsis(1)
Walter Koontz (Robert De Niro) once a hero cop, now a security guardlives in a rundown Hell's Kitchen tenement. One fateful night, after hearing the cries of a neighbor in trouble, his attempt to help turns into a nightmare when he suffers a stroke. Paralyzed on his right side and unable to speak clearly, Koontz, on the advice of his doctor, seeks voice lessons. But with winter holding him hostage to his apartment, he has no choice but to seek help from a musically inclined neighbor whom he vehemently dislikes an outspoken guy named Rusty (Philip Seymour Hoffman)! (Metro-Goldwyn-Mayer (MGM))
(más)Reparto
![Robert De Niro](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/725/163725860_6555e2.jpg)
Robert De Niro
Estados Unidos
Las mejores películas:
The Godfather Trilogy: 1901-1980 (1992) (telepelícula)
La saga del Padrino (1977) (serie)
El padrino: 2a parte (1974)
![Philip Seymour Hoffman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/998/163998928_7b23fe.png)
Philip Seymour Hoffman
Estados Unidos
Las mejores películas:
Mary y Max (2009)
Esencia de mujer (1992)
Cold Mountain (2003)
![Barry Miller](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/078/831/78831032_1f11d7.jpg)
Barry Miller
Estados Unidos
Las mejores películas:
La última tentación de Cristo (1988)
Fama (1980)
Ally McBeal (1997) (serie)
![Chris Bauer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/055/162055473_b1b6e7.jpg)
Chris Bauer
Estados Unidos
Las mejores películas:
Pactar con el diablo (1997)
Sully (2016)
Cara a cara (1997)
![Skipp Sudduth](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/656/162656597_519796.jpg)
Skipp Sudduth
Estados Unidos
Las mejores películas:
The Night Of (2016) (serie)
Quarry (2016) (serie)
Ronin (1998)
Wilson Jermaine Heredia
Estados Unidos
Las mejores películas:
Rent (2005)
Flawless (1999)
Johnny Was (2006)
![Rory Cochrane](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274448_2d16da.jpg)
Rory Cochrane
Estados Unidos
Las mejores películas:
The Company (2007) (serie)
Hostiles (2017)
Argo (2012)
![Daphne Rubin-Vega](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/407/158407110_97eabc.jpg)
Daphne Rubin-Vega
Panamá
Las mejores películas:
Juegos salvajes (1998)
Una cita para el verano (2010)
Sexo en Nueva York: La película (2008)
![Vincent Laresca](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/410/410447_95859c.jpg)
Vincent Laresca
Estados Unidos
Las mejores películas:
The Night Of (2016) (serie)
K-Pax (2001)
Pactar con el diablo (1997)
![John Enos III](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/712/158712218_e3a02b.jpg)
John Enos III
Estados Unidos
Las mejores películas:
La roca (1996)
Última llamada (2002)
Demolition Man (1993)
![Jude Ciccolella](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279786_8dc735.jpg)
Jude Ciccolella
Estados Unidos
Las mejores películas:
Cadena perpetua (1994)
Million Dollar Baby (2004)
Sin City (Ciudad del pecado) (2005)
![Wanda De Jesus](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/277/277171_d06a36.jpg)
Wanda De Jesus
Estados Unidos
Las mejores películas:
Spider-Man: Sins of the Fathers (1996)
El dilema (1999)
Deuda de sangre (2002)
![Mark Margolis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/882/167882118_30hqad.jpg)
Mark Margolis
Estados Unidos
Las mejores películas:
Réquiem por un sueño (2000)
El precio del poder (1983)
Madonna: The Video Collection 93:99 (1999) (compilación de vídeo)
Shiek Mahmud-Bey
Las mejores películas:
Suwarôteiru (1996)
Path to Paradise: The Untold Story of the World Trade Center Bombing (1997) (telepelícula)
No me chilles, que no te veo (1989)
![Dorian Missick](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273793_2559ca.jpg)
Dorian Missick
Estados Unidos
Las mejores películas:
El caso Slevin (2006)
Brian Banks (2018)
Líbranos del mal (2014)
John Fink
Estados Unidos
Las mejores películas:
Un día de furia (1993)
TINA. What´s Love Got To Do With It? (1993)
Columbo: Ransom for a Dead Man (1971) (telepelícula)
![Mitchell Lichtenstein](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/276/276139_f7a812.jpg)
Mitchell Lichtenstein
Las mejores películas:
El banquete de boda (1993)
Hombres de hierro (1983)
Desechos (1983)
![Winter Ave Zoli](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/325/166325390_41d4ac.jpg)
Winter Ave Zoli
Estados Unidos
Las mejores películas:
The Scarlet Pimpernel (1999) (serie)
Hellboy (2004)
Superman: Red Son (2020)
![Penny Balfour](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/280/280100_dd4b01.jpg)
Penny Balfour
Las mejores películas:
Las aceras de Nueva York (2001)
Arthur y los Minimoys (2006)
Flawless (1999)
Christian Boeving
Estados Unidos
Las mejores películas:
Prey (1998) (serie)
El reino de los cielos (2005)
Vuelve el padre de la novia (Ahora también abuelo) (1995)