Canadá,
2006, 9 h 11 min
(Minutos: 45–46 min)
Episodios(12)
-
Episode 1 (S02E01)
-
Episode 2 (S02E02)
-
Episode 3 (S02E03)
-
Episode 4 (S02E04)
-
Episode 5 (S02E05)
-
Episode 6 (S02E06)
-
Episode 7 (S02E07)
-
Episode 8 (S02E08)
-
Episode 9 (S02E09)
-
Episode 10 (S02E10)
-
Episode 11 (S02E11)
-
Episode 12 (S02E12)
Reparto
Patrice Robitaille
Canadá
Rémi-Pierre Paquin
Canadá
Pierre-François Legendre
Canadá
François Létourneau
Canadá
Catherine Trudeau
Canadá
Isabel Richer
Canadá
Germain Houde
Las mejoras series:
Omertà II - La loi du silence (1997) (serie)
Jean-René Ouellet
Canadá
Louise Richer
Las mejoras series:
Un gars, une fille (1999) (serie)
Urgencias (1994) (serie)
Neighbours (1985) (serie)
Thérèse Perreault
Las mejoras series:
Série noire (1984) (serie)