Première partie (S04E03)

All of Kadic Academy is buzzing: the drummer for the famous rock group, "The Subdigitals"-who just so happens to be the nephew of one of the faculty-is visiting the school. In fact, he is there to hold auditions as part of a promotional operation to discover young musical talent-the winner going on to play the opening set for the Subdigitals's upcoming concert. (Prime Video)