Hollywood: Departamento de homicidios

Joe Gavilan es un veterano detective de homicidios que se encuentra en la cima de su carrera, pese a que su vida personal es un auténtico fracaso. Junto a él trabaja su antítesis, K.C. Calden, un joven detective más interesado en sus trabajos "alternativos" como profesor de Yoga y actor, que en la importante investigación que están llevando a cabo sobre un asesinato entre bandas rivales. (Sony Pictures Esp.)