Director:
Andreas HorvathGuión:
Andreas HorvathCámara:
Andreas HorvathMúsica:
Andreas HorvathSinopsis(1)
Lillian, an emigrant stranded in New York City, decides to walk back to her native Russia. She resolutely starts out on the long journey. A road movie straight across the USA into the freezing temperatures of Alaska. The chronicle of a slow disappearance. (Cannes Film Festival)
Reseñas (3)
Una joven rusa con el pasaporte caducado camina desde Nueva York hasta el Noroeste para regresar a Rusia a través de Canadá y Alaska. Durante dos tercios del tiempo que dura la película, se pasea por los lugares más aburridos de Estados Unidos, mirando a su alrededor, robando algo, durmiendo o lavándose. De vez en cuando, habrá un anuncio de un desfile de la radio estadounidense o alguien dirá algo en una ceremonia del pueblo, quizás una ceremonia india sobre el tema de la opresión. Y de vez en cuando, suena una música dramática como algo salido de Hitchcock mientras ella camina, aunque no ocurra nada emocionante, ni se incline hacia nada emocionante. Las últimas localizaciones del norte al menos dan ambiente a la película, pero es el final filosófico de su viaje con un dato clave lo que la eleva un poco (no leas la sinopsis).
()
The journey must have been long and gruelling, and the same applies to the film. I see that a lot of people find Lilian interesting and stimulating, nothing against that, but for me, in this case, the journey is not the destination. Fatigue and the uncomfortable seats of the Karlovy Vary Municipal Theatre may have affected the experience. #KVIFF2019
()
Una odisea a pie por los Estados Unidos, cuya protagonista que no articula palabras viaja de Nueva York a Rusia sin dinero y sin documentos, sin un plan obvio y sin conocimiento del idioma, con solo una pequeña mochila, esconde cierta poesía, mediada por tomas que no niegan el pasado documental del director, y en el que una joven persistente y firme aparece como una guía poco convencional en varios lugares. Por lo demás, trata sobre la percepción de la desintegración de Estados Unidos y sus valores, que repite lo mismo durante dos horas y, lamentablemente, de manera superficial (llama la atención, entre otras cosas, lo simple del derbi de demolición, la difícil situación de los motines del sur y la opresión de los indios). Por otro lado, la protagonista conoce a algunas personas que son amables con ella y tratan de ayudarla un poco, representando así un remanente de los principios humanitarios que aún mantiene la sociedad estadounidense. Lo más destacado es la conclusión metafórica de la caza de ballenas, pero hay que procesarla un poco.
()