Episode 1 (E01)

En 2006, el agente federal estadounidense Leon S. Kennedy es invitado a la Casa Blanca para investigar un incidente de piratería informática. Durante la investigación, se encuentra con una horda de zombis en un misterioso ataque contra el presidente. Mientras tanto, Claire Redfield, miembro del personal de Terrasave, descubre una extraña imagen dibujada por un niño en un país que ha visitado. Perseguida por este dibujo, que parece ser víctima de una infección vírica, Claire inicia su propia investigación. Claire visita la Casa Blanca y se reencuentra de nuevo con Leon. Juntos, Leon y Claire investigan la conexión entre el ataque a la Casa Blanca y el extraño dibujo, descubriendo una amenaza que sacudirá a la nación hasta sus cimientos. (Sony Pictures Esp.)