Spurlos verschwunden (S03E02)

Cutter's research leads to a prediction about where the next anomaly will appear. They wait to see if an anomaly will appear, but get more than they bargained for when they discover a camouflage beast from the future is living in the house. They also have to deal with a cop, Danny Quinn, who takes an instant dislike to them. The team faces one of their hardest missions yet - how do you catch a creature you cannot even see? (Prime Video)