Guardianes de la noche - Tren infinito / Arco del barrio del placer

Algo extraño sucede en el mayor distrito de entretenimiento para adultos. El Pilar del Sonido, Tengen Uzui, llega hasta allí siguiendo la pista de tres kunoichis desaparecidas. Para conseguir detalles acerca de su paradero solicita la ayuda de Tanjiro, Zenitsu e Inosuke, quienes ingresan en casas de geishas haciéndose pasar por mujeres de compañía. Con su plan de infiltración descubrirán que una de las más bellas del lugar está relacionada directamente con el secuestro y alberga, además, un oscuro secreto. Su triste pasado y un retorcido sentido de la venganza llevará de nuevo a los Cazademonios a jugarse la vida para paliar un desastre inminente. (Selecta Visión)